Madama Butterfly
Samedi 13 juillet 2024 Opéra

MADAMA BUTTERFLY DE PUCCINI

DIRECTION MUSICALE DE DANIELE RUSTIONI — MISE EN SCÈNE D'ANDREA BRETH
  • Date de captation 13 juillet 2024
  • Langues Spectacle en italien sous-titré en français, anglais, espagnol, polonais et italien
  • Réalisation Philippe Béziat
  • Coproduction ARTE France, Camera Lucida
  • Vidéo disponible en rediffusion jusqu’au Dimanche 13 juillet 2025
  • Photo © Ruth Walz

DIFFUSION SUR

TRAGÉDIE JAPONAISE EN TROIS ACTES
LIVRET DE LUIGI ILLICA ET GIUSEPPE GIACOSA D’APRÈS LA PIÈCE MADAME BUTTERFLY, A TRAGEDY OF JAPAN DE DAVID BELASCO (1900) ADAPTÉE DE LA NOUVELLE MLLE CHERRY BLOSSOM OF TOKYO DE JOHN LUTHER LONG (1895)
CRÉATION LE 17 FÉVRIER 1904 AU TEATRO ALLA SCALA, MILAN. VERSION RÉVISÉE, 1907

NOUVELLE PRODUCTION DU FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE
EN COPRODUCTION AVEC OPÉRA NATIONAL DE LYON, KOMISCHE OPER BERLIN, THÉÂTRES DE LA VILLE DE LUXEMBOURG


GRANDE DONATRICE D’EXCEPTION DU FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE

Direction musicale
Daniele Rustioni
Mise en scène
Andrea Breth
Scénographie
Raimund Orfeo Voigt
Costumes
Ursula Renzenbrink
Lumière
Alexander Koppelmann
Dramaturgie
Klaus Bertisch
Assistant à la direction musicale et répétiteur de langue
Alessandro Poleggi
Chef et cheffe de chant
Alfredo Abbati, Yulia Luisi-Levin
Collaborateur aux mouvements
Tomoya Kawamura
Collaboration artistique à la mise en scène
Marcin Lakomicki, Eva Di Domenico
Assistante à la mise en scène
Heide Stock
Assistante aux costumes
Nathalie Pallandre
Assistante à la lumière
Cécile Giovansili Vissière
Cio-Cio-San
Ermonela Jaho
B. F. Pinkerton
Adam Smith
Suzuki
Mihoko Fujimura
Sharpless
Lionel Lhote
Goro
Carlo Bosi
Lo zio Bonzo
Inho Jeong
Il principe Yamadori
Kristofer Lundin*
Kate Pinkerton
Albane Carrère*
Il commissario imperiale
Kristján Jóhannesson
Lo zio Yakusidé
Alexander de Jong
L’ufficiale del registro
Hugo Santos
La madre di Cio-Cio-San
Karine Motyka
La zia
Sharona Applebaum
La cugina
Marie-Eve Gouin
Comédiennes et comédiens
Jun Azuma, Megumi Eda, Natsuki Katori, Takeo Ismaera Ishii, Tomoya Kawamura, Atsushi Takahashi, Aya Yasuda
Chef de chœur
Benedict Kearns
Chœur et Orchestre
Opéra de Lyon
*Ancienne et ancien artistes de l’Académie

Après Tosca (2019), qui avait marqué l’entrée de Puccini à son répertoire, le Festival célèbre le centenaire de la mort du compositeur en programmant cette année sa « tragédie japonaise » Madama Butterfly : le parcours empreint de cruauté d’une héroïne vulnérable mais frémissant de force et de volonté, qu’une constance aveugle contraint au suicide rituel. En l’enveloppant d’un lyrisme solaire et d’une orchestration suprêmement raffinée, Puccini atteint le cœur de son identité artistique – nous rappelant le plaisir vrai des larmes. Une vérité loin de tout vérisme selon Andrea Breth, qui suggère que tout, dans cette œuvre, est affaire de regard et d’artifice : la relation des personnages à Butterfly, de Puccini et ses librettistes au Japon et des spectateurs à l’opéra. À la tête des forces de l’Opéra de Lyon, Daniele Rustioni offre le plus beau des écrins à Ermonela Jaho, qu’un alliage rare de vaillance et de délicatesse a imposée comme référence dans ce rôle admirable et crucifiant par lequel elle fait des débuts attendus à Aix.

ÉCOUTER LE PRÉLUDE

Évènement lié